Cengiz Aytmatov’un Gün Olur Asra Bedel adlı romanında Nayman Ana, Dönenbay ve Jolaman üçgeninde anlattığı “mankurtluk” kavramı Aytmatov okurlarına yabancı gelmeyecektir. Mankurt insan, mankurtlaşma, mankurtlaştırma kelimeleri Cengiz Aytmatov’un Gün Olur Asra Bedel romanında çokça kullanılmaktadır. Kırgız halkının korkulu rüyası Juan Juanlar topluluğu çeşitli işkence yöntemleri ile Kırgızistan halkına zulmektedir. En çok kullandıkları işkence yöntemiyse mankurtlaştırmadır. Juan Juanlar Kırgız halkı içinden fiziksel olarak güçlü gördükleri kişileri […]

Eskiden dakikası dakikasına tutmayan insanlar için Anadolu’da bir tabir kullanılırmış; “Hoyrazına tinas bozulmaz.” Bu tabiri kullanan insanları nereden esinlenmiş olabilir? Tabi ki buğday tinasından. Buğdayın hasat edilmesi için makinanın olmadığı zamanlarda insanlar buğdayı başağından ayırmak için büyükçe bir elekten (tinas da denilen bir alet) geçirirlermiş. Bu işlemi yaparken başakların savrulması için güçlü bir hoyraza ihtiyaç duyulurmuş. Eğer olur da hoyraz bir eser bir durursa buğday […]

Nasip kelimesi başlı başına bir handikap. Ne gelirse başımıza ya nasip olduğu ya da nasip olmadığı için gelir. Diyelim ki canınız çok dondurma çekti, hemen kendinizi şehrin en güzel dondurmacısının önünde buldunuz. En sevdiğiniz çeşitlerden aldınız ve tam yiyeceksiniz ki, şu kuşlar yok mu? Dondurmanın üzerine pisleyiverdi. Ah! Bunu gerçekten istemezsiniz. Ama ne yapalım o dondurmayı yemek nasip değilmiş. Ya da birini çok seversiniz, öylesine […]